.jpeg?updated=2026-05-26_11-07)
Wir bieten die Möglichkeit, Nordic-Walking-Stöcke für die Dauer Ihres Aufenthalts auszuleihen.
Aqua-Aerobic für die ganze Familie Wir laden Sie zu regelmäßigen Aqua-Aerobic-Kursen in unserem warmen Schwimmbad ein. Das sind 45 Minuten voller Spaß, Bewegung und positiver Energie zur Musik – ideal für Erwachsene und Kinder.Aqua-Aerobic ist eine ausgezeichnete Möglichkeit für aktive Erholung ohne große Anstrengung. Das Wasser entlastet den Körper, und die rhythmischen Übungen verbessern das Wohlbefinden, geben Energie und sorgen für Urlaubsstimmung.Kommen Sie mit der Familie, springen Sie ins Becken und haben Sie zusammen mit uns Spaß.Diese Kurse dürfen Sie nicht verpassen!
Mit dem Fahrrad entlang der Küstenwege Mögen Sie aktiven Urlaub? Bei uns können Sie direkt vom Ferienzentrum aus losfahren! In der Umgebung warten schöne Fahrradwege, ideal für Familienfahrten, gemütliche Ausflüge und das Entdecken von Küstenlandschaften. Direkt neben unserem Ferienzentrum verlaufen auch internationale Radwege, die zu längeren Touren einladen und die schönsten Ecken der Küste erkunden lassen. Das ist ein tolles Angebot sowohl für Familien mit Kindern als auch für erfahrenere Radfahrer.Vor Ort betreiben wir unseren Fahrradverleih zu sehr attraktiven Preisen. Wir haben Fahrräder für Erwachsene, Damenräder, Familienmodelle sowie Kindersitze für kleine Kinder.Für Sicherheit und Fahrkomfort sorgen wir selbst in unserer Werkstatt. Jedes Fahrrad wird für die Fahrt vorbereitet – mit aufgepumpten Reifen, geschmierter Kette und bequem eingestelltem Sattel.Sie müssen nur den Helm für sich und Ihre Kinder mitbringen, das Fahrrad erhalten Sie von uns.Schnappen Sie sich Ihr Fahrrad und entdecken Sie die Umgebung mit Stil!Wenn Sie Ihr eigenes Fahrrad mitbringen, hängen Sie es an unseren firmeneigenen Haken auf, sichern es und es ist während Ihres gesamten Aufenthalts sicher. Wenn Sie ein E-Bike haben, können Sie auch den Akku aufladen. Es lohnt sich.
Entspannen Sie sich und beginnen Sie den Tag auf besondere Weise – mit tiefem Atem, frischer Meeresluft und dem ruhigen Rhythmus des Meeres.Jeden Morgen um 7:00 gehen wir mit unserem professionellen Trainer zum Strand, um gemeinsam die Sonne zu begrüßen. Es ist Zeit für leichte Atemübungen, Entspannung des Körpers und einen Moment nur für sich selbst.Barfuß am Meer entlang spazieren, die Füße sanft in das Meerwasser tauchen und die morgendliche Energie der Natur schaffen ein unvergessliches Erlebnis. Und das alles nur eine halbe Minute von unserem Resort entfernt.
Sicheres Spielen auf den Spielplätzen - 3 Spielplätze für die KleinstenAuf die Kleinsten warten bei uns zwei große Spielplätze sowie ein Mini-Spielplatz beim Außenpool. Es sind Bereiche, die für fröhliches und sicheres Spielen geschaffen wurden – mit weichem Boden, Sand, Rutschen und Schaukeln.Kinder können frei spielen, klettern, rutschen und sich ausruhen, während die Eltern sicher sein können, dass die Zeit an der frischen Luft voller Lächeln und guter Energie sein wird.
Kino für die Kleinsten und die ganze FamilieFür unsere kleinen Gäste haben wir täglich Märchenvorführungen auf großer Leinwand im Multi-Raum vorbereitet. Dies ist ein einzigartiges Kino mit Liegestühlen, in dem Kinder bequem entspannen, in ihre Lieblingsgeschichten eintauchen und eine schöne Zeit in einer märchenhaften Atmosphäre verbringen können. Wir laden Sie auch zum Familienkino ein – ideal für gemeinsame Momente, Entspannung und viel Spaß nach einem erlebnisreichen Tag.Wir freuen uns auf Sie!
Neu 20206! Im Juli und August: Animationen für Kinder!Die Ferien sind eine Zeit der Freude, des Spiels und unvergesslicher Abenteuer – deshalb bieten wir im Juli und August spezielle Animationen für die Kleinsten an.Das Programm wird von einer qualifizierten, bewährten und empfohlenen Animationsagentur geleitet, die für eine tolle Atmosphäre, Sicherheit und viele lächelnde Gesichter sorgt.Auf Ihre Kinder warten 2 Stunden fantastischer Spaß mit einem interessanten und attraktiven Animationsprogramm voller Bewegung, kreativer Aktivitäten, Spiele und Urlaubsenergie. Das ist die perfekte Gelegenheit für die Kleinsten, ihre Zeit auf besondere Weise zu verbringen, während die Eltern einen Moment für sich genießen können.Zwei Stunden voller Spaß für Ihre Kinder – herzlich willkommen!
Abende voller Musik und guter UnterhaltungJeden Abend laden wir Sie in unseren Multi-Saal zu einem Unterhaltungsprogramm mit Musik und Getränken ein. Es ist die ideale Zeit zur Entspannung nach einem erlebnisreichen Tag, für gemeinsame Gespräche, Tanz und gute Laune in einer lockeren, sommerlichen Atmosphäre.Wir organisieren Abende mit Live-Musik, laden Musiker und DJs ein, die für eine großartige Stimmung und Energie auf der Tanzfläche sorgen. Wir feiern, tanzen und verbringen gemeinsam Zeit – ohne Eile, entspannt und mit einem Lächeln.Der Multi-Saal steht Ihnen täglich bis 24:00 Uhr zur Verfügung.Wir laden Sie zu Abenden ein, die man nicht beenden möchte!
Chill-out-Bereich für die ganze Familie - Multi-RaumWir laden Sie in unseren Chill-out-Bereich ein — den perfekten Ort zum Spielen, Entspannen und gemeinsamen Treffen den ganzen Tag über.Es erwarten Sie Billard, Spielbereiche, Hängematten und Brettspiele. Das ist ein Raum, in dem Kinder spielen, Erwachsene entspannen und die ganze Familie gemeinsam eine schöne Zeit verbringen kann.Kommen Sie mit der Familie, laden Sie Freunde ein und genießen Sie die lockere, ferienhafte Atmosphäre. Es ist ein ausgezeichneter Ort für Gespräche, Lachen, Spaß und einen Moment der Entspannung nach einem erlebnisreichen Tag.Chill-out-Bereich — hier gibt es immer etwas Tolles zu tun!
Live-Musik und stimmungsvolle AbendeEine der besonderen Attraktionen unseres Resorts sind Abende mit Live-Musik. Wir laden Musiker ein, die eine unverwechselbare Atmosphäre schaffen und unseren Gästen nach einem Tag voller Erholung und Attraktionen die Zeit verschönern.Abends kann man bequem sitzen, gute Klänge genießen, bei Getränken plaudern und wenn die Lust kommt – tanzen oder zusammen mit uns singen.Das ist die ideale Art, sich zu entspannen, Kontakte zu knüpfen und einen Urlaubabend in einer entspannten, freundlichen Atmosphäre zu verbringen.Wir laden Sie zu musikalischen Abenden in unserem Resort ein!
Nearby many walking and cycling trails.Information:We encourage you to rent a bike on the premises.
Atrakcje w MielniePodczas wakacji warto sprawdzić także wydarzenia organizowane w Mielnie w ramach Jeleniego Lata Artystycznego. To cykl letnich atrakcji dla dzieci, dorosłych i całych rodzin.Na plaży oraz w przestrzeni miasta odbywają się zajęcia, animacje, koncerty i różne wydarzenia plenerowe. Warto zajrzeć na aktualny program imprez w terminie swojego pobytu — na pewno znajdzie się coś ciekawego.https://ckm.mielno.pl/index.php/2024/04/11/mielenskie-lato-artystyczne-2024/ - czekamy na aktualizację :)Mielno latem tętni życiem, a dodatkowe atrakcje są na wyciągnięcie ręki!
Vom Hafen in Kołobrzeg kann man eine 1-2-stündige Seefahrt unternehmen oder die dänische Insel Bornholm besichtigen. Kołobrzeg ist auch für seine zahlreichen Sehenswürdigkeiten bekannt (Kathedrale, Leuchtturm oder auch das wunderschöne Rathaus).Informationen:Kołobrzeg ist eine attraktive Kurstadt in der Nähe von Mielno.Vom Hafen in Kołobrzeg kann man eine 1-2-stündige Seefahrt unternehmen oder die dänische Insel Bornholm besichtigen. Kołobrzeg ist auch für seine zahlreichen Sehenswürdigkeiten bekannt, u. a. die berühmte Kathedrale, den Leuchtturm oder das wunderschöne Rathaus.Besuchern gefällt auch die in altem Stil wieder aufgebaute, auf dem historischen Straßennetz beruhende, moderne, aber stimmungsvolle Altstadt. Man kann auch das Museum polnischer Waffen besuchen und einen Spaziergang auf der Seebrücke unternehmen.Familien mit Kindern empfehlen wir einen Besuch im Vergnügungspark Zieleniewo, wo zahlreiche Attraktionen in Form thematischer Bereiche warten: Western City, Indianerdorf, Zoo und Lunapark sowie viele weitere.
Das archäologische Reservat „Kamienne Kręgi” in Grzybnica liegt 20 km südlich von Koszalin, in der Nähe der Straße Koszalin – Poznań und Bydgoszcz, am linken Ufer des Flusses Radew, in einer Landschaftsschutzzone, die für Erholung und Freizeit vorgesehen ist.Informationen:Im Grzybnicer Wald sind fünf Steinkreise erhalten geblieben. Jeder von ihnen besteht aus einem sandigen Hügel, umgeben von Findlingen, die senkrecht in regelmäßigen Abständen zueinander eingegraben sind. Es lohnt sich, diesen außergewöhnlichen, uralten Ort zu besuchen.
Für einen längeren, sehr attraktiven Ausflug lohnt es sich, zum Słowiński-Nationalpark zu fahren. Er ist eines von 250 Biosphärenreservaten, zu dem die berühmten Wanderdünen, Wälder und Seen gehören. Einer davon – Łebsko – ist der drittgrößte in Polen.
In Koszalin gibt es eine Philharmonie, ein Theater und Kinos. Für Shopping-Liebhaber oder als Alternative bei schlechtem Wetter können wir drei Einkaufs- und Unterhaltungszentren empfehlen: Emka, Atriumi Kosmos. Familien mit Kindern empfehlen wir Madagaskar – ein Spiel- und Vergnügungszentrum für die ganze Familie.Informationen:Im Gebiet des Stadtparks in der Umgebung der Góra Chełmska befindet sich der Kletterpark Avana. Auf die Teilnehmer warten zwei Seilparcours mit unterschiedlichem Schwierigkeitsgrad.Hier kann man das Regionale Museum, die Kathedrale aus dem 14. Jahrhundert und die Überreste der mittelalterlichen Befestigungsmauern sehen sowie ein architektonisch interessantes Bauwerk – Amfiteatr Koszaliński – gelegen in einem wunderschönen Park im Stadtzentrum. In der Saison werden im Amphitheater zahlreiche Veranstaltungen organisiert, u. a. das Sommerfestival des polnischen Kabaretts.In Koszalin gibt es außerdem:Philharmonie,Theater,Kinos.Shopping-Liebhabern oder als Alternative bei schlechtem Wetter können wir drei Einkaufs- und Vergnügungszentren empfehlen: Emka, Atrium und Kosmos.Familien mit Kindern empfehlen wir Madagaskar – einen Ort mit afrikanischem Flair, wo man lebende, exotische Tiere sehen und sich als Pirat oder Naturforscher vergnügen kann.Für Personen ohne eigenes Auto sorgt ganzjährig alle 15–20 Minuten verkehrender Transport in Form sogenannter Kleinbusse für die Verbindung nach Koszalin.Koszalin ist außerdem ein Verkehrsknotenpunkt für Personen, die die PKP (Bahn) oder PKS (Bus) nutzen.
Die Burg in Darłowo ist eines der prächtigsten Bauwerke, die die bis zur Mitte des 17. Jahrhunderts in Pommern regierende westpommersche Dynastie der Greifen hinterlassen hat. Die Burg dient heute als Regionalmuseum.
Mit dem Fahrrad zum Leuchtturm in GąskiWir empfehlen eine außergewöhnliche Fahrradtour zum Leuchtturm in Gąski – einem der schönsten Aussichtspunkte in der Umgebung.Die Route führt auf einem malerischen, bewaldeten Fahrradweg direkt am Meer entlang. Unterwegs kann man die Ruhe des Waldes, die frische Meeresluft und das besondere Klima der Küste genießen.Vor Ort wartet eine Belohnung für die gefahrene Strecke – vom Leuchtturm aus bietet sich ein atemberaubender Blick auf das offene Meer sowie auf kleine, charmante Ortschaften entlang der Küste.Wald, Meer, Fahrrad und schöne Aussichten – die perfekte Idee für einen aktiven Tag an der Ostsee.
Hortulus ist ein Komplex von 28 thematischen Gärten, die seit über 20 Jahren mit Leidenschaft angelegt werden. Darunter finden sich Gärten, die an bestimmte Lebensräume angelehnt sind (Waldgarten, Steingarten oder Wassergarten), gärtnerische Anlagen, die den Stilen verschiedener Kulturen folgen (japanischer, französischer, mediterraner Garten) sowie Sinnesgärten, die so gestaltet sind, dass sie den Besucher durch Farbe, Klang und Duft ansprechen.Informationen:Hortulus ist ein Komplex von 28 thematischen Gärten, die seit über 20 Jahren mit Leidenschaft angelegt werden.Unter ihnen finden sich:solche, die einem bestimmten Lebensraum zugeordnet sind (Waldgarten, Steingarten oder Wassergarten),Anlagen, die den Stil einzelner Kulturen widerspiegeln (japanischer, französischer, mediterraner Garten)Sinnesgärten, die so konzipiert sind, dass sie den Gast durch Farbe, Klang und Aroma ansprechen.Unter letzteren finden sich malerische Gärten in verschiedenen Farbtönen – Gärten der Farbe, des Lichts und des Schattens. In den Wassergärten und im Grasgarten erzeugen das Rauschen der im Wind wiegenden Pflanzen und das Plätschern des Wassers eine entspannende Klangkulisse, die so anders ist als der alltägliche Lärm der Stadt. Drei Kräutergärten, ein kleiner Duftgarten und ein originelles Rosarium im englischen Stil berauschen besonders an warmen Tagen mit einem Bukett von Düften.Im Themengarten Hortulus wurden auf einer Fläche von 4 Hektar über 6000 Arten und Sorten von Zierpflanzen zusammengetragen. Aufgrund des milden, küstennahen Klimas der Umgebung sind viele davon exotische und einzigartige Arten. Die Gartenlandschaften werden durch Findlinge, Teiche und Wasserbecken bereichert, und das Ganze wird durch sorgfältig eingearbeitete malerische Brücken, Lauben, Skulpturen und andere Elemente der Gartenarchitektur ergänzt.Die Gärten pulsieren das ganze Jahr über vor Leben. Der Frühling beginnt mit einem Festival aus Tausenden Tulpen, Narzissen, Hyazinthen und anderen Blumen in allen erdenklichen Farben und fantasievollen Formen. Der Sommer begrüßt mit dem Duft blühender Beetpflanzen und erreicht seinen Höhepunkt während der Blütezeit der Rosensammlungen. Der farbenfrohe, duftende Herbst ist die schönste, wenn auch unterschätzte Jahreszeit in den Gärten, die im Winter dann zur Vorratskammer für Vögel und andere Tiere werden.Am Eingang zum Gartengelände befindet sich das Caffebar Barwinek. Im Angebot gibt es warme Speisen, Kaffee, Eis und Getränke.Zum Komplex gehört außerdem ein Gartencenter, in dem ständig mehrere tausend Arten und Sorten von Zierpflanzen aus der Zierpflanzenschule Hortulus zum Verkauf stehen. Zusätzlich zu den bekanntesten Arten umfasst das Angebot auch seltene exotische Pflanzen, die sich in unserem Klima gut etablieren. Der Markt „Ogród i Galeria“ bietet Tausende origineller Artikel zur Dekoration von Innenräumen und Gärten in allen erdenklichen Stilen und Farben, Produkte der Linie Sztuka Polska sowie Publikationen unseres Verlages.Die Gärten können täglich besichtigt werden, individuell oder in Gruppen, mit oder ohne Führer. Aktuelle Eintrittspreise sowie weitere Informationen finden Sie auf der Webseite www.hortulus.com.pl. Auf dem Gelände der Gärten ist aufgrund der Geländebeschaffenheit, schmaler Wege, Felsen und Findlinge keine Möglichkeit, sich mit Kinderwagen und Rollstühlen zu bewegen. Das Mitbringen von Hunden in den Garten ist untersagt; Hunde können an einem ausgewiesenen Ort zurückgelassen werden.
